Entrainement du " kagami biraki" du "nouvel an japonais"Samedi 7 janvier / dimanche 8 janvier 2011
Le kagami biraki c'est une sorte de nouvel an à la japonaise dont l'objectif est de tester la motivation de chacun et de souder entre eux les pratiquants d'un dojo. Là-bas, au plus froid de l'hiver, les élèves s'entrainent tous les matins à cinq heures. Et cela dure un mois ! Alors forcément quand Jacques Tapol a émis l'idée d'importer cette tradition chez nous, ne serait-ce que le temps d'un week end, personne n'y croyait. "C'est un truc de fous", "ça ne marchera jamais chez nous", "t'imagines quand même pas que les gens vont se lever à 4H30 du matin pour s'entraîner"... Hé bien si ! Ils étaient même cinquante, à faire le déplacement qui plus est sous la neige ! Alors devant le succès de l'édition de 2010, le kagami biraki a été reconduit avec un programme sur une nuit en 2011 qui a eu un super succès. Nous allons refaire pareil en 2012 sur une nuit.".
Fêté le 11 janvier au Japon, le Kagami biraki signifie « Ouvrir le miroir » et non pas Briser le miroir. Traditionnellement, on brise le couvercle d'un tonneau de saké (komodaru) afin de le déguster lors d'une cérémonie shinto. Lors de cette cérémonie, les participants échangent des mochi appelés Kagami mochi (en) (鏡餅?) qui représentent le miroir dans lequel ils doivent se regarder pour faire un point sur l'année écoulée.
Les enseignements du kagami biraki que nous pratiquons:
La première année 52 participants et la deuxième année 57.Aussi, devant le succès du kagami biraki, nous allons limiter le nombre à 60 car le dojo ne peut contenir davantage de monde.
Rendez vous le samedi au dojo kikentai 145, avenue Jean Jaurès 75019 Paris.
Au programme:
Participation:
Se munir de:
Renseignements: mail: Cette adresse email est protégée contre les robots des spammeurs, vous devez activer Javascript pour la voir. tél: 06 48 95 93 83 |
kagami-biraki



